Новини
SadSvit виступить у Кракові з новою концертною програмою
2026-09-18
26 вересня український музикант SadSvit виступить у краківському клубі Kwadrat у рамках туру «Місце сили».
Краків сертифікуватиме відповідальний нічний бізнес
2026-09-11
Краків запускає програму «Добросусідське місце», до якої можуть долучитися підприємства у сфері HoReCa та розваг, що працюють у вечірній і нічний час.
Краків солідарний з Україною у День Незалежності
2026-08-24
23 серпня Україна відзначає День Державного Прапора, а наступного дня — День Незалежності. Уже вкотре ці важливі для наших українських друзів дні минають у тіні війни. Краків, як і щороку, символічно долучається до відзначення цих дат, висловлюючи солідарність і підтримку Україні та її громадянам.
Померла українська художниця Дарія Альошкіна
2026-08-20
/Машинний переклад/
15 серпня померла Дарія Альошкіна, українська художниця, скульпторка та авторка масштабних вирізок, натхненних традиційними мотивами.
Перший офіційний візит Генеральної консулки України до Міської ради Кракова
2026-07-28
/Машинний переклад/
У понеділок, 27 липня 2026 року, новопризначена Генеральна консулка України в Кракові Ореста Старак здійснила свій перший офіційний візит до краківського магістрату. Гостю прийняв Станіслав Крацик, який виконує обов’язки Президента міста Кракова.
Велике дослідження Кракова після заходу сонця – візьміть участь в опитуванні!
2026-07-24
Запрошуємо всіх мешканок і мешканців Кракова взяти участь в опитуванні про те, чи бувають вони поза домом увечері та вночі, як користуються містом у цей час і як оцінюють його функціонування. Результати допоможуть опрацювати стратегію збалансування нічних активностей із комфортом мешканців.
Таксі у Кракові: пам’ятка для пасажирів
2026-05-21
Нагадуємо про максимальні тарифи, що діють у Кракові, та пояснюємо, як повідомити про завищену оплату за поїздку.
Прощання Генерального Kонсула України
2026-05-08
Машинний переклад
Після шести років дипломатичної роботи в Кракові свою місію завершив Генеральний консул України В’ячеслав Войнаровський. Урочиста церемонія прощання зібрала представників державної та місцевої влади, академічних, церковних, бізнесових середовищ, а також численних установ, що співпрацювали з Генеральним консульством України.
Краків посідає високе місце в рейтингу найкращих міст світу Time Out
2026-03-13
Машинний переклад
Краків – єдине польське місто, яке потрапило до останнього рейтингу «50 найкращих міст світу за 2026 рік», який підготував британський сайт «Time Out». Столиця Малопольщі посіла високе 16 місце у світовому рейтингу.
Зона чистого транспорту - обов’язок реєстрації транспортних засобів з іноземною реєстрацією
2026-02-05
Нагадуємо, що кожен транспортний засіб, який в’їжджає на територію Зони чистого транспорту (SCT), підпадає під визначені вимоги. Особливу увагу слід звернути на транспортні засоби, зареєстровані за кордоном - вони повинні бути зареєстровані в реєстраційній системі незалежно від того, чи відповідають вони встановленим нормам викидів.