górne tło

"ALTES IN SCHWARZ-WEISS, NEUES in FARBE" - ABSCHNITT 6

Obwohl wir Krakauer die Tradition einfach lieben und stolz auf die Vergangenheit sind, verändert sich stets alles um uns herum. Die Gebäude wachsen, wir fahren durch neue Straßen und historische Ecken erstrahlen wieder in neuem Glanz. Möchten Sie herausfinden, wie sehr sich die Stadt im Jahr 2000 von der heutigen unterscheidet? Besuchen Sie die Open-Air-Ausstellung vor dem Wyspiański-Pavillion - "Altes in Schwarz-Weiß, Neues in Farbe - wie sich Krakau im 21. Jahrhundert verändert".

Krakau setzt weiterhin auf das kommunale Bauwesen. Die 2020 fertiggestellte Wohnsiedlung Przyzby-Zalesie ist eine der größten Investitionen ihrer Art. Sie umfasst 357 Wohneinheiten in modernen Blöcken mit einer Wohnfläche von mehr als 14 000 m²; 20 davon wurden für Bewohner mit körperlichen Behinderungen angepasst.

Was den Sport in Krakau anbelangt, so geht es nicht ausschließlich um die großen internationalen Wettkämpfe im Volleyball, Handball, Basketball oder Eishockey, sondern vor allem um die tägliche körperliche Betätigung der Einwohner zu Gesundheits- und Erholungszwecken. In den letzten 20 Jahren wurden mehr als 230 Kilometer Fahrradinfrastruktur aufgebaut - 2002 waren es nur 30 Kilometer (heute sind es fast 270!). Darüber hinaus wird das Netz der Hallenbäder ausgebaut - 10 neue Einrichtungen sind entstanden und das Schwimmbad im Verband allgemeinbildender Schulen für Sportmeisterschaft wurde umfassend renoviert. Bald wird jeder Stadtteil sein eigenes Schwimmbad haben!

Wenn Sie alle Fotos der Ausstellung sehen möchten, besuchen Sie bitte die Galerie der OTOFOTO-Chronik


Die Materialien für die Ausstellung wurden mit freundlicher Genehmigung der Krakauer Kommunalholding (Krakowski Holding Komunalny SA), des Städtischen Bildungs- Service-Zentrums (Miejskie Centrum Obsługi Oświaty), des Städtischen Nahverkehrsunternehmens (Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne SA), des Fotografie-Museums in Krakau (Muzeum Fotografii w Krakowie), des Krakau Museums (Muzeum Krakowa), der TAURON Arena Krakau, der Trasa Łagiewnicka SA, der Verwaltung für Sportinfrastruktur in Krakau (Zarząd Infrastruktury Sportowej w Krakowie), der Verwaltung für Städtische Investitionen in Krakau (Zarząd Inwestycji Miejskich w Krakowie), der Verwaltung für den Öffentlichen Verkehr in Krakau (Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie) und der Verwaltung für Grünanlagen in Krakau (Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie) bereitgestellt.