Inicio rozwiń menu

Véase también

numery kont bankowych Urzędu Miasta Krakowa - Pomoc dla Ukrainy

Cuenta bancaria municipal para donaciones a Ucrania

2022-04-27

Desde el comienzo de la guerra, las instituciones municipales, los residentes y los voluntarios de Cracovia han participado en la ayuda a Ucrania. Ahora puedes apoyar a los necesitados haciendo un donativo en la cuenta bancaria dedicada a ello. Los pagos pueden realizarse en cuatro monedas, y el título de la transferencia debe ser "Pomoc dla obywateli Ukrainy” (Ayuda a los ciudadanos de Ucrania).

Cracovia se une a la red Femcities

Cracovia se une a la red Femcities

2022-09-12

Este mes de septiembre, Cracovia ha pasado a formar parte de Femcities, una red internacional de ciudades por la igualdad de género y los derechos de la mujer.

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"PASADO EN BLANCO Y NEGRO; PRESENTE EN COLOR" – Parte 7

2022-12-02

Aunque en Cracovia valoramos la tradición y nos enorgullecemos de nuestro pasado, también reconocemos los constantes cambios que se producen a nuestro alrededor. Edificios se levantan, circulamos por calles nuevas y los lugares históricos recuperan su gloria. Descubra las diferencias entre la Cracovia del año 2000 y la actual visitando la exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański: "Pasado en blanco y negro, presente en color; o lo que ha cambiado en Cracovia en el siglo XXI".

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"PASADO EN BLANCO Y NEGRO; PRESENTE EN COLOR" – Parte 6

2022-11-30

Aunque en Cracovia valoramos la tradición y nos enorgullecemos de nuestro pasado, también reconocemos los constantes cambios que se producen a nuestro alrededor. Edificios se levantan, circulamos por calles nuevas y los lugares históricos recuperan su gloria. Descubra las diferencias entre la Cracovia del año 2000 y la actual visitando la exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański: "Pasado en blanco y negro, presente en color; o lo que ha cambiado en Cracovia en el siglo XXI".

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"PASADO EN BLANCO Y NEGRO; PRESENTE EN COLOR" – Parte 5

2022-11-28

Aunque en Cracovia valoramos la tradición y nos enorgullecemos de nuestro pasado, también reconocemos los constantes cambios que se producen a nuestro alrededor. Edificios se levantan, circulamos por calles nuevas y los lugares históricos recuperan su gloria. Descubra las diferencias entre la Cracovia del año 2000 y la actual visitando la exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański: "Pasado en blanco y negro, presente en color; o lo que ha cambiado en Cracovia en el siglo XXI".

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"PASADO EN BLANCO Y NEGRO; PRESENTE EN COLOR" – Parte 4

2022-11-25

Aunque en Cracovia valoramos la tradición y nos enorgullecemos de nuestro pasado, también reconocemos los constantes cambios que se producen a nuestro alrededor. Edificios se levantan, circulamos por calles nuevas y los lugares históricos recuperan su gloria. Descubra las diferencias entre la Cracovia del año 2000 y la actual visitando la exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański: "Pasado en blanco y negro, presente en color; o lo que ha cambiado en Cracovia en el siglo XXI".

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"PASADO EN BLANCO Y NEGRO; PRESENTE EN COLOR" PARTE 3

2022-11-23

Aunque en Cracovia valoramos la tradición y nos enorgullecemos de nuestro pasado, también reconocemos los constantes cambios que se producen a nuestro alrededor. Edificios se levantan, circulamos por calles nuevas y los lugares históricos recuperan su gloria. Descubra las diferencias entre la Cracovia del año 2000 y la actual visitando la exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański: "Pasado en blanco y negro, presente en color; o lo que ha cambiado en Cracovia en el siglo XXI".

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"PASADO EN BLANCO Y NEGRO; PRESENTE EN COLOR" - Parte 2

2022-11-21

Aunque en Cracovia valoramos la tradición y nos enorgullecemos de nuestro pasado, también reconocemos los constantes cambios que se producen a nuestro alrededor. Edificios se levantan, circulamos por calles nuevas y los lugares históricos recuperan su gloria. Descubra las diferencias entre la Cracovia del año 2000 y la actual visitando la exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański: "Pasado en blanco y negro, presente en color; o lo que ha cambiado en Cracovia en el siglo XXI".

Medalla de la Asociación de Ciudades Polacas

Medalla de la Asociación de Ciudades Polacas para el alcalde Jacek Majchrowski

2022-10-22

Jacek Majchrowski, alcalde de Cracovia, recibió la Medalla de Honor de la Asociación de Ciudades Polacas con motivo del 20º aniversario de su presidencia. La distinción fue presentada el viernes 21 de octubre en Cracovia durante una reunión de la Junta Directiva de la Asociación.

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"PASADO EN BLANCO Y NEGRO; PRESENTE EN COLOR" - ¡nueva exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański!

2022-11-18

Aunque en Cracovia valoramos la tradición y nos enorgullecemos de nuestro pasado, también reconocemos los constantes cambios que se producen a nuestro alrededor. Edificios se levantan, circulamos por calles nuevas y los lugares históricos recuperan su gloria. Descubra las diferencias entre la Cracovia del año 2000 y la actual visitando la exposición al aire libre junto al Pabellón Wyspiański: "Pasado en blanco y negro, presente en color; o lo que ha cambiado en Cracovia en el siglo XXI".

Buscar comunicado