górne tło

Nowe możliwości założenia jednoosobowej firmy dla obywateli Ukrainy / Нові можливості відкриття ФОП для громадян України

Wszyscy obywatele Ukrainy, którzy byli mieszkańcami Krakowa przed 24 lutego 2022 roku i przebywają legalnie w Polsce, mogą już założyć i prowadzić firmę na takich samych zasadach jak obywatele Polski.

Усі громадяни України, які проживали в Кракові до 24 лютого 2022 року та легально перебувають у Польщі, тепер можуть відкривати та управляти фірмою на тих самих умовах, що й громадяни Польщі.

Kto może założyć firmę?

Każdy cudzoziemiec spoza Unii Europejskiej, który chce założyć jednoosobową firmę w CEIDG, (co stanowi najpopularniejszą formę prowadzenia działalności gospodarczej w Polsce), musi legalnie przebywać na terytorium naszego kraju i posiadać odpowiedni tytuł pobytowy, uprawniający do założenia firmy w CEIDG. Takim tytułem pobytowym jest m.in. pobyt stały, zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej, czy Karta Polaka.

Kto będzie mógł prowadzić swoje firmy po wprowadzonych zmianach?

Gdzie można zarejestrować firmę w Krakowie?


[UA]

Хто може відкрити фірму?

Кожен іноземець з-за меж Європейського Союзу, який хоче оформити ФОП у CEIDG (що є найпопулярнішою формою підприємницької діяльності в Польщі), повинен на законних підставах перебувати в нашій країні та мати відповідний дозвіл на проживання, що дає право зареєструвати ФОП в CEIDG. Таким правом на проживання є, серед іншого, дозвіл на постійне проживання, дозвіл на проживання довгострокового резидента Європейського Союзу або Карта поляка.

Хто зможе відкрити ФОП після внесених змін?

Де можна зареєструвати фірму в Кракові?