Magiczny Kraków, krakow.pl/ https://www.krakow.pl pl-pl Thu, 28 Sep 2023 06:31:40 +0200 Miejsce Otwarte zainaugurowało działalność https://krakow.pl/cudzoziemcy_w_krakowie/271801,2286,komunikat,miejsce_otwarte_zainaugurowalo_dzialalnosc_.html 271801 Bogaty program bezpłatnych wydarzeń dla różnych grup wiekowych, a także otwarte dla wszystkich miejsce spotkań i oddolnych inicjatyw. Swoją działalność oficjalnie zainaugurowało Miejsce Otwarte – Centrum Integracji Międzykulturowej. W zajęciach w Miejscu Otwartym mogą brać udział zarówno uchodźcy, jak i migranci czy mieszkańcy Krakowa. ]]> Thu, 24 Aug 2023 12:47:34 +0200 Znamy operatora centrum edukacji i wsparcia dla uchodźców https://krakow.pl/aktualnosci/271771,34,komunikat,znamy_operatora_centrum_edukacji_i_wsparcia_dla_uchodzcow.html 271771 Fundacja Internationaler Bund Polska zwyciężyła w konkursie grantowym na prowadzenie krakowskiego centrum edukacji i wsparcia dla uchodźców z Ukrainy. Firma Shell Polska przeznaczy na ten cel kwotę 1,4 mln zł, a samo centrum rozpocznie działalność 1 września na os. Górali 24. ]]> Thu, 24 Aug 2023 12:47:49 +0200 Wsparcie psychologiczne dla ukraińskich uchodźców / психологічну підтримку українських біженців https://krakow.pl/cudzoziemcy_w_krakowie/262599,2286,komunikat,wsparcie_psychologiczne_dla_ukrainskich_uchodzcow______________________________________________.html 262599 UNICEF, we współpracy z Miastem Kraków, finansuje wsparcie psychologiczne dla ukraińskich uchodźców. ЮНІСЕФ у співпраці з містом Краків фінансує психологічну підтримку українських біженців ]]> Thu, 24 Aug 2023 12:48:07 +0200 Pomoc Ukrainie – sprawdź gdzie i w jakiej formie / Краків продовжує допомагати біженцям – де можна отримати допомогу https://krakow.pl/aktualnosci/262270,26,komunikat,pomoc_ukrainie___sprawdz_gdzie_i_w_jakiej_formie____________________________________________________________________.html 262270 Na terenie Krakowa prowadzona jest nadal różnorodna pomoc na rzecz uchodźców z Ukrainy. Poniżej lista miejsc, do których można się udać w celu uzyskania wsparcia. У Кракові досі здійснюється різноманітна допомога біженцям з України. Нижче наведено список місць, куди можна звернутися за підтримкою. ]]> Wed, 27 Sep 2023 06:59:17 +0200 Filmy edukacyjne dla uchodźców / Навчальні відео для біженців https://krakow.pl/telewizja_krakow_pl/259743,2126,komunikat,filmy_edukacyjne_dla_uchodzcow_______________________________.html 259743

Uwaga! Komunikat zawiera materiały multimedialne. Zobacz je w portalu

Pięć filmów informacyjnych dla uchodźców z Ukrainy, poruszających najważniejsze kwestie związane z pobytem w Krakowie, przygotował Urząd Miasta Krakowa we współpracy z portalem UAinKrakow.pl oraz studiem produkcyjnym Grand Fox. ]]> Tue, 17 Jan 2023 08:05:23 +0100 Pomocne zwroty w języku ukraińskim https://krakow.pl/aktualnosci/259011,29,komunikat,pomocne_zwroty_w_jezyku_ukrainskim.html 259011 Minirozmówki polsko-ukraińskie wraz z wymową zostały opracowane na doraźne potrzeby zapewnienia komunikacji z osobami z Ukrainy przebywającymi w Polsce. Słowniczek został opracowany przez nauczycieli akademickich ze Studium Języków Obcych Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie przy wsparciu i konsultacjach z pracownikami uczelni – rodzimymi użytkownikami języka ukraińskiego. ]]> Tue, 17 Jan 2023 08:00:56 +0100 Witajcie w Krakowie! / Вітаємо у Кракові https://krakow.pl/aktualnosci/258399,29,komunikat,witajcie_w_krakowie_____________________.html 258399 Kraków od wieków był miastem otwartym na przyjezdnych i z kraju, i z zagranicy – to część naszego dziedzictwa. W naszym mieście znajdziecie schronienie, chcemy Wam zapewnić bezpieczeństwo, ale także pomóc w odnalezieniu się w nowej rzeczywistości. Chcemy Wam pomóc, abyście mogli się w naszym mieście zadomowić i przyczyniać się do jego rozwoju. Witajcie w Krakowie! Протягом століть Краків був містом, відкритим для відвідувачів як з усієї Польщі, так і з-за кордону. Це частина нашої спадщини. У нашому місті ви знайдете притулок, ми хочемо дати вам почуття безпеки, а також допомогти вам віднайти себе в новій реальності. Ми хочемо допомогти вам, щоб ви могли оселитися в нашому місті та зробити свій внесок у його розвиток. Вітаємо у Кракові! ]]> Tue, 17 Jan 2023 08:05:16 +0100 Konto miejskie na darowizny dla Ukrainy https://krakow.pl/aktualnosci/258365,32,komunikat,konto_miejskie_na_darowizny_dla_ukrainy.html 258365 W pomoc dla Ukrainy można się angażować na wiele sposobów, w tym wpłacając także darowiznę na specjalne konto. Wpłat można dokonywać w różnych walutach, a w tytule przelewu należy wpisać „Cel darowizny: pomoc dla obywateli Ukrainy”. Rok 2023 (kwota wpływów – stan na 18 września): 107 238,67 złotych Rok 2022: 93 659,02 złotych 21 357,36 dolarów 2 245,10 euro 2 083,94 funtów ]]> Wed, 27 Sep 2023 06:59:42 +0200 Jak rozmawiać z rodzinami z Ukrainy, które gościsz u siebie? https://krakow.pl/otwarty_krakow/258153,2248,komunikat,jak_rozmawiac_z_rodzinami_z_ukrainy__ktore_goscisz_u_siebie_.html 258153 Z myślą o osobach, które przyjęły do siebie uchodźców z Ukrainy, Polskie Towarzystwo Terapii EMDR przygotowało poradnik, jak rozmawiać z rodzinami, które uciekły przed wojną. ]]> Tue, 17 Jan 2023 07:56:05 +0100 Miejskie ulotki informacyjne dla uchodźców do pobrania / Міські інформаційні листівки для біженців для завантаження https://krakow.pl/otwarty_krakow/258168,2248,komunikat,miejskie_ulotki_informacyjne_dla_uchodzcow_do_pobrania_____________________________________________________________.html 258168 Legalizacja pobytu, zakwaterowanie, podstawowa opieka medyczna, szkoła, praca – miasto przygotowało ulotki informacyjne, które pomogą osobom przybywającym z Ukrainy załatwić niezbędne formalności i zorganizować pobyt w Krakowie. Легалізація перебування, проживання, базове медичне обслуговування, школа, робота – місто підготувало інформаційні листівки, які допоможуть людям, які приїжджають з України, виконати необхідні формальності та організувати своє перебування в Кракові. ]]> Tue, 17 Jan 2023 08:06:32 +0100