Inizia rozwiń menu

Vedi anche

Rocznica śmierci Wisławy Szymborskiej

L'anniversario della morte di Wisława Szymborska

2023-02-01

Il 1° febbraio è l'anniversario della morte di Wisława Szymborska, poetessa legata a Cracovia fin dall'infanzia, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura.  Il 2023 è stato proclamato “Anno di Wisława Szymborska”. Questo è un momento eccezionale per ricordarsi le sue poesie speciali, piene di riflessioni sulla condizione umana. 

jedzenie na talerzu

Un ristorante cracoviano tra i migliori in Europa

2023-01-09

Il ristorante cracoviano “Fiorentina”, famoso per la cucina polacca, è stato distinto nel concorso World Culinary Awards. Il titolo del migliore in Europa è stato accordato a un ristorante in Italia.  

Prezydent Krakowa przekazuje na WOŚP rękawice bokserskie od Kliczki

I guantoni da boxe del sindaco di Kiev Vitalij Klitschko venduti all’asta della Grande Orchestra di Beneficenza di Natale

2023-02-01

Durante le edizioni passati della Grande Orchestra di Beneficenza di Natale e le aste che l'hanno accompagnata, sono stati presentati un frammento del grattacielo Scheletor e una replica della Campana di Sigismondo, e quest'anno è stato il momento dei guantoni da boxe di Vitalij Klitschko, sindaco di Kiev! Questo oggetto simbolico, consegnato dal sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski, è stato il dono del sindaco di Kiev come gesto di ringraziamento per l'aiuto dato all'Ucraina in lotta dai cittadini di Cracovia.

La scultura “Angelo di luce”

„Angelo di luce” sulla piazzetta in via Poselska a Cracovia

2022-08-16

Una scultura misteriosa e intrigante è stata ubicata sul muro della sede del Comune di Cracovia dalla parte della via Poselska, come il complemento della piazzetta rinnovata. La scultura “Angelo di luce”, creata prima della pandemia, è stata dedicata dall’artista italiano Enrico Muscetra agli abitanti di Cracovia con il credo preciso. Secondo l’artista, l’opera dovrebbe iscriversi nella tradizione plurisecoolare di creare simboli che portano la speranza e costituiscono i testimoni dei momenti in cui si affrontano le prove come la pandemia - una calamità.  

Wawel zimą

Cracovia come una delle città europee più belle d’hinverno

2023-01-10

Secondo la rivista americana prestigiosa dell’architettura e del design “Architectural Digest”, Cracovia sembra la più bella d’hinverno. La nostra città si è trovata al secondo posto nell’elenco di nove città che valgono la pena di essere visitate in questa stagione.

Przedstawicielka Krakowa na XVIII Konferencji Ligi Miast Historycznych

Cracovia nel Consiglio dei Direttori della Lega delle città storiche!

2022-11-21

La 18º edizione del Convegno della Lega delle città storiche ha avuto luogo nel termine 14-16 novembre 2022 a Andong in Corea del Sud.  Il tema dell’edizione attuale era: “Città storica orientata verso il futuro, basandosi sulla communità”. Cracovia era rappresentata da Katarzyna Piotrowska, Vicedirettrice del Servizio della cultura e del patrimonio nazionale del Comune di Cracovia. Durante il convegno il Sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski è stato eletto nel Consiglio dei Direttori della Lega delle città storiche per gli anni  2022-2026.

Choinka na Rynku Głównym 2022

L'albero di Natale - ad alta efficienza energetica - posizionato nella Piazza del Grande Mercato

2022-12-07

Il Natale si avvicina. Nella Piazza del Grande Mercato brilla già un albero di Natale. Come l'anno scorso, è stato decorato con ornamenti e luci che alludono agli arazzi del Castello di Wawel.

krakowski jarmark bożonarodzeniowy na Rynku Głównym

Il mercatino di Natale di Cracovia tra le proposizioni del giornale “The Times”

2022-10-21

Il mercatino di Natale di Cracovia si è trovato nella classificazione delle fiere più interessanti europee di Natale che il giornale The Times” incoraggia a visitare. È una delle proposizioni turistiche al di fuori di Copenaghen, Vienna o Danzica.  Il mercatino di Natale sulla Piazza del Grande Mercato è previsto dal 25 novembre 2022 fino al 1 gennaio 2023.

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"VECCHIO BIANCO E NERO, NUOVI COLORI". Episodio 7

2022-12-02

Sebbene sotto il Castello di Wawel amiamo la tradizione e siamo orgogliosi del passato, tutto intorno a noi è in costante cambiamento. Gli edifici stanno crescendo, percorriamo nuove strade e gli angoli storici stanno tornando a splendere. Volete scoprire quanto era diversa la città del 2000 da quella di oggi? Visitate la mostra all'aperto sotto il Padiglione Wyspiański - "Vecchio bianco e nero, nuovi colori - su come Cracovia sta cambiando nel XXI secolo".

Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku

"VECCHIO BIANCO E NERO, NUOVI COLORI". Episodio 6

2022-11-30

Sebbene sotto il Castello di Wawel amiamo la tradizione e siamo orgogliosi del passato, tutto intorno a noi è in costante cambiamento. Gli edifici stanno crescendo, percorriamo nuove strade e gli angoli storici stanno tornando a splendere. Volete scoprire quanto era diversa la città del 2000 da quella di oggi? Visitate la mostra all'aperto sotto il Padiglione Wyspiański - "Vecchio bianco e nero, nuovi colori - su come Cracovia sta cambiando nel XXI secolo".

Cerca il comunicato